Why is Bhushan Bara not behind bars despite FIR, asks BJP’s 8-member team led by State Tribal Morcha chief; Opposition party also seeks impartial inquiry into death of tribal activist Nisha Bhagat